TEFAL OPTIGRILL + GC712 GC712834

Savršeno pečenje, od slabo pečenog do dobro pečenog

Osnovno

6 automatskih programa i indikator nivoa zapečenosti za savršene rezultate pečenja od slabo pečenog do dobro pečenog
Manuelni režim sa 4 podesiva nivoa temperature za pripremu svih vrsta hrane
6 programa kuvanja
Za različite vrste namirnica: Burger, Živina, Sendvič, Kobasice, Crveno meso, Riba.
Indikator nivoa pripremljenosti
Nadgledajte nivo pripremljenosti za savršene rezultate grilovanja od slabo pečenog do dobro pečenog: označava nivo pripremljenosti i emituje zvučni signal u svakoj fazi kako biste znali kada je vaš obrok pripremljen po vašoj želji!
Automatski senzor kuvanja
Automatisko merenje debljine: automatsko podešavanje temperature u zavisnosti od veličine i debljine svih namirnica
Može se prati u mašini za pranje posuđa
Nelepljive ploče od livenog aluminijuma i posuda za sokove se mogu prati u mašini za posuđe.
Posuda za sokove velikog kapaciteta
Velika posuda za sokove i ploče pod uglom od 7° što osigurava oceđivanje sokova
Veoma efikasne: ploče od livenog aluminijuma
Visoke performanse livenog aluminijuma sa PTFE oblogom za jednostavno održavanje

‹ ›

Karakteristike

‹	OPTIGRILL + GC712
Osnovne karakteristike
Broj porcija	Do 4 osobe
Indikator nivoa pečenja	Indikator u boji
Snaga	2000 W
Delovi koji se mogu prati u mašini za posuđe	Ploče + posuda za sokove
Power	1830-2180 W
OStale karakteristike
Boje	BLACK
Inteligentan gril
Sistem za automatsko grilovanje
Manuelno podešavanje
Režim za smrznutu hranu
Dimenzije ploča	30 x 20 cm
Demontažne ploče
Dimezije površine za pečenje	30 x 20 cm
Površina za pečenje	600
Demontažna tacna za sokove
Može se prati u mašini za posuđe
Kućište	Nerđajući čelik
Ručka	Termoplastika
Taster On/Off
Pilot svetlo
Podesiv termostat
Indikator lampica - spremno za upotrebu
Dužina priključnog kabla	0,8 m
Uključeni recepti
Potrošnja energije - isključen način rada (W)	0.3 W
Potrošnja energije - pripravno stanje (W)	NA W
Potrošnja energije - mrežno pripravno stanje (W)	NA W
Vreme za prelazak u isključen način rada (minute)	10 min
Vreme za prelazak u pripravno stanje (minute)	NA min
Vreme za prelazak u mrežno pripravno stanje (minute)	NA min
Voltage	220-240 V
Frekvencija	50-60 Hz
	Gde kupiti

Uputstva i priručnik

Česta pitanja

Kako mogu efikasnije da koristim proizvod?

Da li trebam da isključim gril i ostavim ga da se ohladi pre nego započnem drugu turu kuvanja?

Ne, nakon kraja prve ture potpuno otvorite gril i izvadite hranu. Zatvorite gril i pritisnite OK. Ne morate prvo da isključite gril. Kada svetla ponovo zasvetle, izaberite režim koji želite. Faza predgrejavanja bi trebala da bude mnogo brža nego prvi put jer će ploče već biti vruće. Kada Optigrill ispusti zvučni signal da označi da je spreman, ponovno otvorite gril i stavite drugu turu hrane na ploče i nastavite kao i obično.

Koja je temperatura kuvanja na pločama za gril u ručnom režimu?

Postoje 4 nivoa temperature, kako je prikazano na indikatoru u boji:
Zelena: 110°C (230°F do 257°F)
Žuta: 190°C (356°F do 383°F)
Narandžasta: 225°C (428°F do 455°F)
Crvena: 270°C (518°F do 545°F)

Mogu li da koristim postavku za zamrznutu hranu pri kuvanju u ručnom režimu?

Ne jer senzori za kuvanje nisu aktivni u ručnom režimu.

Održavanje i čišćenje

Kako da očistim gril?

Pre čišćenja roštilja sačekajte oko 45 minuta da se uređaj ohladi. Da biste uklonili krupnije ostatke hrane sa ploča ili sa bočnih delova, preporučujemo da upotrebite drvenu ili plastičnu lopaticu. Da biste očistili gril i komponente grila, koristite krpu nakvašenu toplom vodom. Nemojte potapati gril u vodu. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili sredstva koja sadrže alkohol ili benzin jer mogu da oštete uređaj.

Tehnička podrška

Ljubičasta indikator lampica ostaje upaljena kada je hrana stavljena na ploče za gril i gril je zatvoren - zašto?

Aparat nije bio potpuno otvoren prilikom postavljanja hrane na ploče za gril pre kuvanja.
Rešenja: da bi se omogućilo da aparat detektuje početak kuvanja, aparat mora biti potpuno otvoren pre svakog ciklusa kuvanja. Ako nije, ciklus kuvanja neće početi. Potpuno otvorite gril, pa ga zatvorite i pritisnite OK.

Šta treba da uradim ukoliko je strujni kabl mog aparata oštećen?

Nemojte koristiti aparat. Kako biste izbegli potencijalnu opasnost, odnesite aparat kod ovlašćenog servisera.

Indikator u boji treperi belo - šta to znači?

Aparat je detektovao problem i može biti potrebno da se popravi.

Ciklus kuvanja je prekinut tokom kuvanja - zašto?

Ako aparat ostavite otvoren između 2 ciklusa kuvanja, on će se prebaciti u bezbednosni režim i moraće da se resetuje.
Da bi se obezbedili najbolji rezultati kuvanja, ne bi trebalo da otvarate aparat na duže od 1 minut tokom ciklusa kuvanja. RESETUJTE ga tako da ga isključite iz struje na 2-3 minute i ponovo pokrenete puni ciklus kuvanja.

Indikator „OK“ treperi iako je hrana raspoređena na ploču i gril je zatvoren. Zašto se ovo dešava?

Ako je debljina sastojaka manja od 4 mm, previše su tanki (na primer, režnjevi slanine), pa ih aparat možda ne prepoznaje.
Ovo nije nikakav problem. Potrebno je da pritisnete taster OK da biste potvrdili početak grilovanja.

Zašto moj aparat više ne ispušta zvučni signal?

Aparat treba da se popravi.

Aparat je počeo da kuva u ručnom režimu (crveni indikator) bez odabira ovog režima. Zašto?

Počeli ste da kuvate pre kraja predgrejavanja.
Da biste ovo popravili: isključite aparat, izvadite hranu, ponovo uključite aparat, a zatim se vratite na izbor programa i sačekajte dok zagrevanje završi pre kuvanja hrane.
Ako problem i dalje postoji uprkos pridržavanju navedenog saveta: aparat će možda morati da se popravi.

Aparat se automatski prebacuje na ručni režim (zeleni indikator) nakon pokretanja. Zašto?

• Ploče za gril nisu pravilno postavljene na kuke ploče i stoga senzori ne mogu pravilno da detektuju hranu.
Da biste popravili ovaj problem, isključite aparat i ostavite ga da se ohladi. Zatim pravilno namestite ploču za kuvanje.
• Počeli ste pripremu hrane između ploča bez prethodnog zagrevanja.
Da biste ovo popravili: isključite aparat, izvadite hranu, zatvorite aparat. Ponovo uključite aparat, odaberite i potvrdite program i sačekajte da zagrevanje završi.
• Ako problem i dalje postoji uprkos pridržavanju navedenog saveta: aparat će možda morati da se popravi.

Roštilj ispušta dim tokom faze zagrevanja.

Ovo se može desiti zbog nepravilnog čišćenja ploča za kuvanje.
Preporučujemo da isperete ploče za kuvanje na sledeći način pre stavljanja u mašinu za pranje sudova da biste uklonili sve ostatke hrane:
- Potopite ploče u vruću vodu i odmašćivač za sudove na otprilike 30 minuta,
- Istrljajte obe strane ploče sunđerom ili četkom za sudove, vrućom vodom i sredstvom za odmašćivanje sudova,
- Isperite,
- Stavite u mašinu za pranje sudova.

Ostala pitanja

Gde mogu da odložim aparat na kraju radnog veka?

Vaš aparat sadrži vredne materijale koji se mogu obnoviti ili reciklirati. Odnesite ga u lokalni centar za prikupljanje otpada.

Gde mogu da nabavim dodatke, potrošne ili rezervne delove za aparat?

Idite u odeljak „Dodaci“ na veb lokaciji da biste jednostavno pronašli sve što vam je potrebno za proizvod.

Koji uslovi garancije važe za moj aparat?

Pronađite detaljnije informacije u odeljku Garancija na Internet stranici.

Upravo sam otvorio/la novi uređaj i mislim da jedan deo nedostaje. Šta treba da uradim?

Ako mislite da jedan deo nedostaje, pozovite Centar za potrošačke usluge, a mi ćemo vam pomoći da pronađete odgovarajuće rešenje.

Kako mogu efikasnije da koristim proizvod?Da li trebam da isključim gril i ostavim ga da se ohladi pre nego započnem drugu turu kuvanja?Ne, nakon kraja prve ture potpuno otvorite gril i izvadite hranu. Zatvorite gril i pritisnite OK. Ne morate prvo da isključite gril. Kada svetla ponovo zasvetle, izaberite režim koji želite. Faza predgrejavanja bi trebala da bude mnogo brža nego prvi put jer će ploče već biti vruće. Kada Optigrill ispusti zvučni signal da označi da je spreman, ponovno otvorite gril i stavite drugu turu hrane na ploče i nastavite kao i obično.Koja je temperatura kuvanja na pločama za gril u ručnom režimu?Postoje 4 nivoa temperature, kako je prikazano na indikatoru u boji:
Zelena: 110°C (230°F do 257°F)
Žuta: 190°C (356°F do 383°F)
Narandžasta: 225°C (428°F do 455°F)
Crvena: 270°C (518°F do 545°F)Mogu li da koristim postavku za zamrznutu hranu pri kuvanju u ručnom režimu?Ne jer senzori za kuvanje nisu aktivni u ručnom režimu.Održavanje i čišćenjeKako da očistim gril?Pre čišćenja roštilja sačekajte oko 45 minuta da se uređaj ohladi. Da biste uklonili krupnije ostatke hrane sa ploča ili sa bočnih delova, preporučujemo da upotrebite drvenu ili plastičnu lopaticu. Da biste očistili gril i komponente grila, koristite krpu nakvašenu toplom vodom. Nemojte potapati gril u vodu. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili sredstva koja sadrže alkohol ili benzin jer mogu da oštete uređaj.Tehnička podrškaLjubičasta indikator lampica ostaje upaljena kada je hrana stavljena na ploče za gril i gril je zatvoren - zašto?Aparat nije bio potpuno otvoren prilikom postavljanja hrane na ploče za gril pre kuvanja.
Rešenja: da bi se omogućilo da aparat detektuje početak kuvanja, aparat mora biti potpuno otvoren pre svakog ciklusa kuvanja. Ako nije, ciklus kuvanja neće početi. Potpuno otvorite gril, pa ga zatvorite i pritisnite OK.Šta treba da uradim ukoliko je strujni kabl mog aparata oštećen?Nemojte koristiti aparat. Kako biste izbegli potencijalnu opasnost, odnesite aparat kod ovlašćenog servisera.Indikator u boji treperi belo - šta to znači?Aparat je detektovao problem i može biti potrebno da se popravi.Ciklus kuvanja je prekinut tokom kuvanja - zašto?Ako aparat ostavite otvoren između 2 ciklusa kuvanja, on će se prebaciti u bezbednosni režim i moraće da se resetuje.
Da bi se obezbedili najbolji rezultati kuvanja, ne bi trebalo da otvarate aparat na duže od 1 minut tokom ciklusa kuvanja. RESETUJTE ga tako da ga isključite iz struje na 2-3 minute i ponovo pokrenete puni ciklus kuvanja.Indikator „OK“ treperi iako je hrana raspoređena na ploču i gril je zatvoren. Zašto se ovo dešava?Ako je debljina sastojaka manja od 4 mm, previše su tanki (na primer, režnjevi slanine), pa ih aparat možda ne prepoznaje.
Ovo nije nikakav problem. Potrebno je da pritisnete taster OK da biste potvrdili početak grilovanja.Zašto moj aparat više ne ispušta zvučni signal?Aparat treba da se popravi.Aparat je počeo da kuva u ručnom režimu (crveni indikator) bez odabira ovog režima. Zašto?Počeli ste da kuvate pre kraja predgrejavanja.
Da biste ovo popravili: isključite aparat, izvadite hranu, ponovo uključite aparat, a zatim se vratite na izbor programa i sačekajte dok zagrevanje završi pre kuvanja hrane.
Ako problem i dalje postoji uprkos pridržavanju navedenog saveta: aparat će možda morati da se popravi.Aparat se automatski prebacuje na ručni režim (zeleni indikator) nakon pokretanja. Zašto?• Ploče za gril nisu pravilno postavljene na kuke ploče i stoga senzori ne mogu pravilno da detektuju hranu.
Da biste popravili ovaj problem, isključite aparat i ostavite ga da se ohladi. Zatim pravilno namestite ploču za kuvanje.
• Počeli ste pripremu hrane između ploča bez prethodnog zagrevanja.
Da biste ovo popravili: isključite aparat, izvadite hranu, zatvorite aparat. Ponovo uključite aparat, odaberite i potvrdite program i sačekajte da zagrevanje završi.
• Ako problem i dalje postoji uprkos pridržavanju navedenog saveta: aparat će možda morati da se popravi.Roštilj ispušta dim tokom faze zagrevanja.Ovo se može desiti zbog nepravilnog čišćenja ploča za kuvanje.
Preporučujemo da isperete ploče za kuvanje na sledeći način pre stavljanja u mašinu za pranje sudova da biste uklonili sve ostatke hrane:
- Potopite ploče u vruću vodu i odmašćivač za sudove na otprilike 30 minuta,
- Istrljajte obe strane ploče sunđerom ili četkom za sudove, vrućom vodom i sredstvom za odmašćivanje sudova,
- Isperite,
- Stavite u mašinu za pranje sudova.Ostala pitanjaGde mogu da odložim aparat na kraju radnog veka?Vaš aparat sadrži vredne materijale koji se mogu obnoviti ili reciklirati. Odnesite ga u lokalni centar za prikupljanje otpada.Gde mogu da nabavim dodatke, potrošne ili rezervne delove za aparat?Idite u odeljak „Dodaci“ na veb lokaciji da biste jednostavno pronašli sve što vam je potrebno za proizvod.Koji uslovi garancije važe za moj aparat?Pronađite detaljnije informacije u odeljku Garancija na Internet stranici.Upravo sam otvorio/la novi uređaj i mislim da jedan deo nedostaje. Šta treba da uradim?Ako mislite da jedan deo nedostaje, pozovite Centar za potrošačke usluge, a mi ćemo vam pomoći da pronađete odgovarajuće rešenje.

OPTIGRILL + GC712

TEFAL OPTIGRILL + GC712

Savršeno pečenje, od slabo pečenog do dobro pečenog

6 automatskih programa i indikator nivoa zapečenosti za savršene rezultate pečenja od slabo pečenog do dobro pečenog

6 programa kuvanja

Indikator nivoa pripremljenosti

Automatski senzor kuvanja

Može se prati u mašini za pranje posuđa

Posuda za sokove velikog kapaciteta

Veoma efikasne: ploče od livenog aluminijuma